Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Afrang GmbH
Kaiser-Friedrich-Promenade 2
61348 Bad Homburg v.d. Höhe
Deutschland

Geschäftsführer: Elyaz Haidari
E-Mail: info@afrang-gmbh.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, wofür wir sie nutzen und welche Rechte Sie haben.

3. Bereitstellung der Website und Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Browsertyp, Betriebssystem). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular auf der Website kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Das Kontaktformular öffnet Ihr E-Mail-Programm (mailto-Link). Die Übermittlung erfolgt über Ihren E-Mail-Anbieter; wir haben keinen Einfluss auf dessen Datenverarbeitung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Webanalyse (Vercel Analytics)

Auf dieser Website kann Vercel Analytics eingesetzt werden, ein datenschutzfreundliches Analysewerkzeug ohne Cookies. Es werden aggregierte, anonymisierte Nutzungsdaten erfasst (z. B. Seitenaufrufe, Herkunftsland). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Optimierung unseres Webangebots).

Anbieter: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Weitere Informationen: https://vercel.com/legal/privacy-policy

6. Externe Dienste und Links

Unsere Website kann eingebettete Karten oder Links zu externen Websites enthalten. Für die Datenverarbeitung auf externen Seiten sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), z. B. beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: info@afrang-gmbh.de

8. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Seite.

Stand: Juni 2026